annual event

Elke jaar op 15 augustus brengt het Feestcomité van Sint-Michiels hun jaarlijkse koetsentocht door de binnenstad van Brugge.

Chaque année, le 15 août, le comité des fêtes de Sint-Michiels organise sa tournée annuelle de calèches à travers le centre de Bruges.

Jedes Jahr am 15. August bringt die Festivitätskommission von Sint-Michiels ihre jährliche Pferdekutschenfahrt durch das Zentrum von Brügge.

Every year on August 15, the Festivities Committee of Sint-Michiels brings their annual horse-drawn carriage tour through the center of Bruges.